-
1 rapports internationaux
Dictionnaire de droit français-russe > rapports internationaux
-
2 rapports internationaux et économiques extérieurs
сущ.Французско-русский универсальный словарь > rapports internationaux et économiques extérieurs
-
3 rapports
m pl1) отношения2) отчётность ( см. тж rapport)•- rapports d'autorité
- rapports commerciaux
- rapports contractuels
- rapports de droit privé
- rapports de droit public
- rapports d'emploi
- rapports entre Etats
- rapports de famille
- rapports de gestion
- rapports d'identité
- rapports interbancaires
- rapports interétatiques
- rapports internationaux
- rapports internes
- rapports intrabancaires
- rapports monétaires
- rapports obligatoires
- rapports organiques
- rapports patrimoniaux
- rapports pécuniaires
- rapports personnels
- rapports de propriété
- rapports de service
- rapports sociaux
- rapports avec les tiers
- rapports du traité
- rapports de travail -
4 Article 72
1. Relèvent de la compétence conjointe de la Fédération de Russie et des sujets de la Fédération de Russie:a) la garantie de la conformité des Constitutions et des lois des républiques, des statuts, des lois et autres actes juridigues normatifs des territoires, régions, villes d'importance fédérale, de la région autonome, des districts autonomes à la Constitution de la Fédération de Russie et aux lois fédérales;b) la protection des droits et libertés de l'homme et du citoyen, la protection des droits des minorités nationales; la garantie de la légalité, de l'ordre juridique et de la sécurité publique; le régime des zones frontalières; c) les problèmes de possession, de jouissance et de disposition de la terre, du soussol, des eaux et des autres ressources naturelles; d) la délimitation de la propriété d'Etat; e) l'exploitation de la nature; la proctection de l'environnement et la garantie de la sécurité écologique; les sites naturels spécialement protégés; la protection des monuments historiques et culturels; f) les questions générales de l'éducation, de l'enseignement, de la science, de la culture, de la culture physique et du sport; g) la coordination des questions de santé; la protection de la famille, de la maternité, de la paternité et de l'enfance; la protection sociale, y compris la sécurité sociale; h) l'organisation de mesures de lutte contre les catastrophes, les calamités naturelles, les épidémies, l'élimination de leurs conséquences; i) l'établissement des principes généraux de l'imposition et de la taxation dans la Fédération de Russie; j) la législation administrative, de procédure administrative, du travail, de la famille, du logement; la législation foncière, sur l'eau, les forêts; la législation sur le sous-sol, sur la protection de l'environnement; k) les cadres des organes judiciaires et du maintien de l'ordre; le barreau, le notariat; 1) la protection du milieu d'habitation habituel et du milieu de vie traditionnel des communautés ethniques peu nombreuses; m) l'établissement des principes généraux d'organisation du système des organes du pouvoir d'Etat et de l'autoadministration locale; n) la coordination des rapports internationaux et économiques extérieurs des sujets de la Fédération de Russie, l'exécution des traités internationaux de la Fédération de Russie.2. Les dispositions du présent article s'appliquent dans une mesure égale à la république, au territoire, à la région, à la ville d'importance fédérale, à la région autonome, au district autonome.__________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 72[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 72[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 72[/ref]>
См. также в других словарях:
Concours Internationaux d'Exercices Physiques et Sportifs, Exposition Universelle de Paris en 1900 — Jeux olympiques d été de 1900 Jeux olympiques d été de 1900 Ville hôte : Paris Pays hôte … Wikipédia en Français
Traités internationaux — Traité (droit international public) Pour les articles homonymes, voir Traité. Un traité est un contrat conclu entre plusieurs sujets de droit international. L accord écrit traduit l expression des volontés concordantes de ces sujets de droit, en… … Wikipédia en Français
Ambassadeur délégué aux investissements internationaux — Didier Lombard, ici photographié en 2009 à l université d été du MEDEF, a été ambassadeur délégué aux investissements internationaux entre 1999 et 2003. L ambassadeur délégué aux investissements internationaux est un ambassadeur itinérant… … Wikipédia en Français
FLEUVES INTERNATIONAUX — Le droit fluvial a été un élément très élaboré du droit international tel qu’il était appliqué dans l’Europe du XIXe siècle. Les grands fleuves européens, le Rhin, la Sambre, le Danube, envisagés comme moyens de communication, ont reçu des… … Encyclopédie Universelle
Organisation des echanges internationaux — Organisation des échanges internationaux Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, les échanges internationaux sont régis dans le cadre du GATT puis de l OMC à l intérieur de laquelle la CNUCED tente d établir un nouvel ordre économique… … Wikipédia en Français
Organisation des échanges internationaux — Depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale, les échanges internationaux sont régis dans le cadre du GATT puis de l OMC à l intérieur de laquelle la CNUCED tente d établir un nouvel ordre économique international (NOEI). À côté de cela, on… … Wikipédia en Français
Génocide au Rwanda : Les médias internationaux — Les médias et le génocide au Rwanda GÉNOCIDE AU RWANDA Rwanda Histoire du Rwanda Populations des Grands Lacs Ethnisme au Rwanda Introduction Événements initiaux Causes du génocide Acteurs rwandais Communauté internationale Institutions… … Wikipédia en Français
ALGÉRIE — En 1962, les fées ont été particulièrement nombreuses à se presser autour de l’Algérie. L’« exemplarité » de la lutte de libération nationale, longue et violente, ravissait ceux qui ne voient de progrès humain que dans l’action de l’« accoucheuse … Encyclopédie Universelle
DROIT - Droit comparé — Le juriste, mis en présence des droits qui existent ou ont existé dans le monde, est conduit à se poser la question de savoir de quelle manière, dans quelle mesure et pourquoi ces droits présentent des différences. Tantôt il pose cette question… … Encyclopédie Universelle
INTERNATIONALES (RELATIONS) — L’expression «relations internationales» présente un double inconvénient. Le premier est de désigner à la fois un ensemble de phénomènes et la discipline qui s’efforce de les appréhender; cette anomalie traduit le malaise des spécialistes qui, au … Encyclopédie Universelle
INTERNATIONALES (ORGANISATIONS) — L’un des aspects les plus marquants des relations internationales contemporaines est le rôle croissant joué par les organisations internationales dans la coopération que nouent les États pour régler leurs problèmes communs. Leur nombre n’a cessé… … Encyclopédie Universelle